Todo, todo,
todo lo quiero saber.
Para empezar
quiero saber el chino antiguo,
el de la
dinastía Ming que destronaron los manchues.
Quiero saber
la lengua de Islandia en la que anónimos poetas escribieron los Eddas.
Las rutas de
la tierra del cazador prehistórico y las rutas del mar de Odiseo.
El ciclo de
la glucosa, los orbitales del átomo, el funcionamiento del magnetrón.
Las amantes
de Don Juan y los amantes de Verlaine.
No solo me
obsesiona el pasado.
Me obsesiona
el futuro. Me obsesiona el condicional.
¿Donde
estaremos en el año 3000? Y
¿qué habría podido pensar Cervantes de los
hermanos Karamazov
desde su
limitado horizonte español? Y
de Cervantes
¿Quéhabría podido pensar Omar Khayam?
Quiero
conocer las mil hazañas del pueblo de navegantes
al que cantó Camoens y las insulsas mentiras inventadas por los cronistas de Indias.
al que cantó Camoens y las insulsas mentiras inventadas por los cronistas de Indias.
Quiero
hablar las lenguas Uralo-Altaicas, y leer en su original japonés
los Ghenji Monogatari de Shikibu sin que se me escape el menor matiz.
los Ghenji Monogatari de Shikibu sin que se me escape el menor matiz.
Quiero
penetrar el sentido profundo de la "Guia de los extraviados"
de Maimonides, donde acaso me encuentre yo para perderme enseguida
en los laberintos del Talmud.
de Maimonides, donde acaso me encuentre yo para perderme enseguida
en los laberintos del Talmud.
Me interesa
la vieja gramáticaespañola de Nebrija y la catalana actual de
Pompeyo Fabra.
Pompeyo Fabra.
Las leyendas
de los Abencerrajes, las exploraciones de Livingstone,
lasguerras de Cataluña, que historió Francisco
Javier de Melo y
las campañas de Marruecos del Mariscal Lyautey.
las campañas de Marruecos del Mariscal Lyautey.
Quiero
guardar en lamemoria la ecuación de Kepler, el Tolkappiyam,
la ruda
canción del alba de los Minnesinger y el dulce canto de amor de los troveros.
Los versos
del finlandés Lonnrott, del escandinavo Runeberg, del catalán Verdaguer.
Los poemas portugueses de Antero de Quental y
los provenzales
de Frédéric Mistral y de Aubanel.
La lengua Lemosina y la vieja lengua d'Oc.
de Frédéric Mistral y de Aubanel.
La lengua Lemosina y la vieja lengua d'Oc.
Esto para
empezar es lo que nunca sabré.
Fernando
Vallejo - Los Días Azules
No hay comentarios:
Publicar un comentario